widoczny

widoczny
{{stl_3}}widoczny {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}vidɔʧ̑nɨ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zauważalny{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}błąd{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}postęp{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}sprzeczność: {{/stl_40}}{{stl_14}}sichtbar{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}erkennbar{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}widzialny [ze wszystkich stron]{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}okolica{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}pomieszczenie{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}ogród: {{/stl_40}}{{stl_14}}einsehbar {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\widoczny gołym okiem {{/stl_22}}{{stl_14}}mit bloßem Auge zu erkennen {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • widoczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, widocznyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, którego można dostrzec okiem; widzialny, dostrzegalny, zauważalny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Coś jest widoczne gołym okiem. Dom był… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • widoczny — widocznyni «dający się widzieć, zauważyć, dostrzec; widzialny» Szyld był z daleka widoczny. Pęknięcie widoczne gołym okiem. Słuchać kogoś z widocznym zainteresowaniem. W stanie chorego nastąpiła widoczna poprawa. Coś leży w widocznym miejscu …   Słownik języka polskiego

  • makroskopowy — «widoczny gołym okiem, mogący być obserwowany bez używania przyrządów optycznych» Makroskopowe badanie metali. ‹z gr.› …   Słownik języka polskiego

  • oczywisty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który w widoczny sposób jest zgodny z prawdą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oczywiste twierdzenie. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dłoń — 1. (Jasno) jak na dłoni «wyraźnie, w sposób widoczny, oczywisty»: Widział jak na dłoni drogę jej rozumowania. S. Żeromski, Przedwiośnie. 2. (Mieć) serce na dłoni «być uczynnym, otwartym, szczerym, serdecznym»: Albo kogoś lubił i wtedy miał dla… …   Słownik frazeologiczny

  • oko — 1. Ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało «zwrot podkreślający wyjątkowość i rzadkość czegoś»: (...) jeżeli zaufacie Ewangelii – zobaczycie rzeczy, których ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, a które Bóg przygotował dla tych, co Go… …   Słownik frazeologiczny

  • tor — 1. Coś idzie, biegnie, toczy się itp. swoim, wytkniętym, starym torem, innym, nowym torem «coś odbywa się tak jak dotychczas, tak jak zaplanowano lub w sposób odmienny od dotychczasowego»: Gdyby Sobieski nie był ruszył pod Wiedeń, wszystko… …   Słownik frazeologiczny

  • zadać — 1. Zadać sobie, komuś gwałt «zmusić się lub zmusić kogoś do czegoś»: (...) cierpi ta dziewczyna, którą ledwie znam, która musi sobie zadawać widoczny gwałt, aby ze mną w ogóle o tych, jakże brudnych rzeczach, rozmawiać. L. Tyrmand, Dziennik. 2.… …   Słownik frazeologiczny

  • zadawać — 1. Zadać sobie, komuś gwałt «zmusić się lub zmusić kogoś do czegoś»: (...) cierpi ta dziewczyna, którą ledwie znam, która musi sobie zadawać widoczny gwałt, aby ze mną w ogóle o tych, jakże brudnych rzeczach, rozmawiać. L. Tyrmand, Dziennik. 2.… …   Słownik frazeologiczny

  • atrament — m IV, D. u, Ms. atramentncie; lm M. y «roztwór lub zawiesina barwnika naturalnego albo syntetycznego, z dodatkiem składnika nadającego wymaganą konsystencję oraz środka konserwującego, używany do pisania» ∆ Atrament sympatyczny «atrament… …   Słownik języka polskiego

  • cichy — cisi, cichszy 1. «mało słyszalny, niegłośny, niehałaśliwy» Cichy głos, śpiew, śmiech. Ciche dźwięki, kroki. przen. a) «nie zwracający na siebie uwagi otoczenia, skromny, małomówny, nieśmiały; skłonny do ustępstw, uległy, potulny, łagodny» Ciche,… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”